Compare Documents
This page compares two reports at the document level. The column on the left shows the first report and the column in the middle shows the second. The column on the right highlights any differences between the two documents. Pink shows differences in the first report and purple in the second report. The Match percentage shows the percentage of similarity between the two documents.
Le Petit Parisien - Saturday, May 4, 1895
On mande de Londres:
Après une longue délibération, le juge s'est prononcé hier en faveur de la libération d'Oscar Wilde sous une caution dont le montant sera fixé aujourd'hui.
La Presse - Sunday, May 5, 1895
Londres, 4 mais. -- Les conseils de Wilde se sont réunis hier et ont arrêté les termes d'une enquête en vue de la mise en liberté, sous caution, de leur client.
M. Grain a présenté une requête analogue en faveur de Taylor.
Il avait demandé, pour le cas où sa mise en liberté provisoire n'aurait pas été accordée, la faveur d'être reconduit à la prison d'Holloway, où il se trouvait mieux qu'à Newgate.
Tous les effets du prisonnier ont été placés sous séquestre à la suite des instances introduites par certains créanciers. On rapporte que ses défenseurs reçoivent chaque jour une quantité de lettres qui leur reprochent d'avoir consenti à se mêler de cette ignoble affaire.
Sir Edward Clarke aurait été tout particulièrement en butte aux railleries de ses électeurs: Il est député conservateur de Plymouth.
Jugement scandaleux
Après une longue délibération le juge s'est prononcé en faveur de la libération de Wilde sous une caution dont le montant sera fixé aujourd'hui.
La prochaine session du jury criminel s'ouvrira à Old Bailey, le 20 de ce mois, et l'affaire a été inscrite au rôle avec le n 3. Wilde sera donc jugé pour la seconde fois du 20 au 25 mai,... à moins qu'il n'ait pris la fuite.
On prête à M. C. F. Gill l'intention de convoquer de nouveaux témoins et d'apporter aux débats des éléments de preuves encore inédits.
Même en Angleterre où, à l'exemple de l'Italie, on aime fara da se, et l'on est naturellement porté à l'indulgence pour tout ce qui est d'essence britannique, qu'il s'agisse de chose matérielles ou morales, le jugement concluant à la mise en liberté d'Oscar Wilde a produit une émotion énorme.
En France, où, par pudeur pour leurs lecteurs, les journaux -- la Patrie en particulier -- ont « glissé » sur les détails écoeurants du procès de l'esthète et de ses complices, il n'y aura pas assez de sarcasmes pour flétrir l'inexplicable faiblesse de la justice anglaise à l'endroit d'un délinquant pris pour ainsi dire sur le fait, convaincu de pratiques ignobles, et que le rang élevé qu'il occupait dans la société désignait à un traitement d'autant plus sévère.
L'impudique Albion avait trouvé une excellente occasion de faire un exemple, de montrer que, si la réputation qui lui est faite dans le monde se trouve parfois justifiée par les faits, elle sait réagir en punissant avec la dernière rigueur les coupables qui tombent sous la férule de ses magistrats.
Cette occasion, elle la laisse une fois de plus échapper -- tant pis!