Compare Documents
This page compares two reports at the document level. The column on the left shows the first report and the column in the middle shows the second. The column on the right highlights any differences between the two documents. Pink shows differences in the first report and purple in the second report. The Match percentage shows the percentage of similarity between the two documents.
Le Quotidien illustré - Tuesday, May 28, 1895
Le procès Oscar Wilde est terminé. Après un réquisitoire extrêmement sévère du ministere public, le juge a, suivant l'usage, fait le résumé des débats. Il a sévèrement qualifié la lettre d'Oscar Wilde à lord Alfred Douglas. Le jury, après deux heures de discussion, a rendu un verdict de culpabilité contre Wilde, sur le chef d'accusation d’actes d’indécence commis avec Wood et d’autres personnes.
En conséquence le juge a prononcé la condamnation de Wilde à deux ans de travaux forcés.
Taylor, reconnu précédemment coupable par le jury, a été également condamné à la même peine.
Le Petit Parisien - Sunday, May 26, 1895
L'affaire Oscar Wilde s'est terminée hier.
A la reprise de l'audience. le ministère public a pris la parole et a prononcé un réquisitoire extrêmement sévère contre Wilde, que l'avocat a interrompu à plusieurs reprises, ce qui a donné lieu à une controverse des plus animées à laquelle le juge s'est mêlé plusieurs fois. Ces scènes ont été d'autant plus remarquées qu'elles sont très rares dans les cours anglaises. Malgré tout, le ministère publie a insisté et a poursuivi son réquisitoire jusqu'au bout.
Le juge a fait un assez long résumé de tout le procès et a fait de nombreuses et sévères allusions à lord Alfred Douglas.
Quand le juge a terminé, le Jury s'est retiré pour délibérer.
Après deux heures de délibération, le Jury a rapporte un verdict de culpabilité contre Wilde, commis avec Wood et d'autres personnes.
En conséquence, Wilde et Taylor ont été condamnés à deux ans de travaux forcés.