The New York Herald (European Edition) - Thursday, April 4, 1895

London, April 4.-For the first time in the history of the Old Bailey the dock of that Court was yesterday, occupied by a peer of the realm. This was John Shelton Douglas, Marquis of Queensberry, who stood there to answer a charge of criminal libel against Mr. Oscar Wilde, yet though it was the marquis who was technically in the dock it was quite evident that before the day's proceedings finished it was his accuser, the heavily jowled, broad-shouldered person lounging ungracefully over the front of the witness-box, who really stood on his defence before the world. The case was interesting throughout. The trial, as the day waned and the centre of gravity, as it were, shifted from the defendant to the prosecutor, became absolutely dramatic, and I have never seen so crowded a court preserve such absolute silence as during the half-hour of Mr.Wilde's cross-examination.

Crowded is hardly the term to apply to the courtroom; it was absolutely suffocatingly packed. According to Under-Sheriff Beard, who has much experience in these matters, no notable case of the last decade has attracted quite so many spectators and as the body of the Court was very much monopolized by briefless barristers and very juvenile juniors, the public gallery served as an overflow from the Bench and solicitors' table, and was jammed tight with notabilities of every description.

THE MARQUIS IN THE DOCK.

When Justice Henn Collins took his seat at half-past ten, the Marquis of Queensberry, whose blue hunting stock and closely trimmed muttonchop whiskers gave him a somewhat horsey appearance, moved from his position at the end of the solicitor's table, where he sat eying Mr. Wilde, who sat at the same place with an expression of grave anxiety in his heavy features, and stepped quietly into the dock where, refusing with quiet dignity the offer of a chair made to him, he stood throughout the long day.

As he stood there he, in company with the crowd in the Court, listened first to the indictment charging him with libelling Mr.O. Wilde on a card, and then after pleading justification, heard Sir Edward Clarke deliver the long statement with which the trial opened. From this it was seen "as through a glass darkly" what form the plea of justification was going to assume. After referring in eulogistic terms to the career of the prosecutor, and mentioning the circumstances under which he had formed Lord Alfred Douglas's acquaintance, Sir E. Clarke referred in careful terms to the blackmailing scandal in which Mr. Wilde had been concerned some two years ago, and which concerned itself with a letter written by him to Lord A. Douglas, which had found its way into the possession of a man named Wood with whom, as it subsequently appeared, Mr. Wilde had some acquaintance.

THE FOURTH LETTER.

Other letters addressed to the same person were given up by Wood to Mr. Wilde, who thereupon paid his passage to America and gave him some money in addition, but a fourth letter was kept back, a copy of it being subsequently sent anonymously to Mr. Beerbohm Tree, who Forwarded it on to Mr. Wilde. A man named Allen next brought the original of the fourth letter and wanted to sell it to Mr. Wilde, but Mr. Wilde refused saying: "I now have the copy, the original is of no use. I look upon it as a work of art. Now you have sent me a copy, I don't want the original."

He gave Allen half a sovereign and sent him away with the original, and to a man named Clyburn, who next came and returned Mr. Wilde the original, he gave another half sovereign. This letter, according to his counsel, Mr. Wilde regarded as a prose sonnet, and indeed, since then, in May, 1893, it had appeared in sonnet form in the Spirit Lamp, an aesthetic magazine edited by Lord A. Douglas. The letter was as follows, written from Torquay:-

My own dear boy- Your sonnet is quite lovely and it is a marvel that those red roseleaf lips of yours should be made no less for the music of song than for the madness of kissing. Your slim gilt soul walks between passion and poetry. I know that Hyacinthus, whom Apollo loved so madly, was you in Greek days. Why are you alone in London and when do you go to Salisbury? Do go there and cool your hands in the grey twilight of Gothic things and come here whenever you like. It is a lovely place; it only lacks you, but to Salisbury first. Always with undying love, yours Oscar.

THE MARQUIS AT THE ST. JAMES'S.

In mentioning later on the fact that the Marquis went to St. James's Theatre on the first night of "The Importance of Being Earnest," carrying a bouquet of vegetables he was refused admittance, Sir E. Clarke suggested that there was doubt as to whether the Marquis was always responsible for his actions. He then took up the last two statements added to the plea of justification, which were to the effect that Mr. Wilde in July, 1890, wrote and published a certain immoral obscene work in the form of a narrative entitled The Picture of Dorian Grey, and that in December, 1894, was published a certain other immoral and obscene work in the form of a magazine, entitled The Chameleon, which contained divers obscene matters, and that he contributed thereto certain immoral maxims as the introduction to the same under the title of "Phrases and Philosophies for the Use of the Young."

The gist of this last accusation, as Sir Edward pointed out, was that one contribution to the magazine in question was entitled "The Priest and the Acolyte," which was of such nature that even Mr. Wilde's counsel characterized it as a disgrace to literature, expressing his amazement that anyone should write it, and his still greater announcement that any decent publishers should publish it. Sir Edward wound up his address by giving with effective skill, which did not, however (as he was careful later on to make clear) quite satisfy Mr. Wilde's artistic judgment, a synopsis of the plot of Dorian Grey, which he said was the story of a young man of good birth, great wealth and much personal beauty.

Certainly, the vices in which this youth eventually indulges were hinted at, said Sir Edward, but he should be surprised if his learned friend could point to any passage which did more than describe, as novelists and dramatists must, passions and vice of life which they might desire to reproduce in a work of art.

EVIDENCE OF THE LIBEL.

This ended Sir Edward's address, and after calling the porter of the Albemarle Club to give formal evidence as to the publication of the libel, Mr. O. Wilde was asked to step into the witness box. He strode deliberately thereinto and occupied a few seconds after he sworn in arranging, in convenient proximity to his elbow, a glass of water. He then lounged over the rail of the stand, as I have already said, in a clumsy posture, clasping his hands nervously in font of him over a pair of dogskin gloves he held, and occasionally wiping his forehead with his hand or with his handkerchief.

He was asked to take a seat but preferred the ungraceful posture which I have described. Close behind him sat the fragile-looking Lord A. Douglas and the sturdier and more manly looking Lord Douglas of Hawick. With an occasional suggestion of flippancy he bore out the opening statement of his counsel as regards Lord Alfred and his dealings with the alleged blackmailers. He then detailed the incidents if the call made upon him by Lord Queensberry at his Tite-Street residence in 1894, in course of which he said to him: "Lord Queensberry, do you seriously accuse your son and me?" to which the Marquis replied: "I do not say you are what people allege, but you look it and you pose as it, which is just as bad."

THREATENED TO TRASH HIM.

At this Lord Queensberry, from his place in the dock, smiled gently and the crowd in the Court burst into a murmur of applause, which was instantly suppressed at the stern instance of the judge. According to the prosecutor the interview ended by Lord Queensberry threatening to trash him if he caught him at any public restaurant with his son, and Mr. Wilde replied: "I don't know what the Queensberry rules are, but the Wilde rules are to shoot at sight."

With regard to the Chameleon Mr. Wilde said he had no connection with it, except as a contributor, and disapproved of "The Priest and the Acolyte."

Mr. Carson, in quietly measured but perceptibly Irish accent, then took the witness in hand. Mr. Wilde had given his age as thirty-nine: It appeared from a birth certificate that he was over forty, and that when he first made the acquaintance of Lord Alfred Douglas the latter was twenty or twenty-one. It appeared that the two had stayed together not only at Oxford, Brighton, Worthing, Cromer and other country places, but also at various London hotels and had also stopped in chambers in St. James's-place, occupied by Mr. Wilde in addition to his house in Tite-street, while he had also been abroad several times. When asked whether he approved of Lord Alfred's two poems published in The Chameleon, one of which was entitled "In Praise of Shame," Mr. Wilde replied that he thought them exceedingly beautiful poems, but in the face of extracts read therefrom that there was nothing immoral in them. He did not even think "The Priest and the Acolyte" immoral, but that it was worse; it was badly written. He would not call it blasphemous, however, but only disgusting twaddle. He had never publicly disclaimed connection with The Chameleon.

CROSS-EXAMINED ON "DORIAN GREY."

For nearly an hour Mr. Carson cross-examined Mr. Wilde upon his own book of Dorian Grey, the cross-examination eliciting from Mr. Wilde such would-be epigrammatic statements as that: views belong to people who are not artists," "I have no knowledge of the ordinary individual," "everything I write is extraordinary," "I have never given adoration to anyone but myself," "I have never been jealous," "I do not think anything I have ever written is true," and so forth and so on.

His remark that everything he wrote was extraordinary was called forth by the reading of a letter from him to Lord Alfred, which began--

Savoy Hotel Dearest of all boys, Your letter was delightful red and yellow wine to me, for I am sad and out of sorts. And ended-- My bill here is £49 for a week, but why are you not here, my dear own boy? Fear I must leave. No money, no credit, and a heart of lead. From your own Oscar.

In regard to one of the alleged blackmailers, named Wood, Mr. Wilde admitted he had met him at the Cafe Royal, and on the first night he saw him he took him to supper in a private room at the Hotel Florence, in Rupert-street, and gave him £2, though he was neither an artist nor a literary man, nor a man of his own social position. He also admitted that afterwards he gave Wood £2, with which to go to America. He also gave him a farewell luncheon. He called Wood Alfred and Wood called him Oscar, as did also the other blackmailer Taylor. He also admitted that none of his many letters to Alfred save the one which was discovered had been subsequently turned into sonnets or characterised by him as prose poems. All the letters, however, were beautiful.

FURTHER CROSS-EXAMINATION.

Leaving discussion of Mr. Wilde's literature aside for the moment Mr. Carson proceeded to question him as to his intimacy with a young man in the employment of Messrs. Elkin Matthew and John Lane, publishers of the Yellow Book. Mr. Wilde objected to the youth being termed an office boy, but admitted he was very fond of him and had taken him to the theatre, to the Lyric Club, to the Cafe Royal and to a private room at Kettmans' and also the Albemarle Hotel, and had on various occasions given him money.

He also admitted he knew a lad at Worthing, named Alfonso Conway, who, according to Mr. Carson, sold newspapers at that place and "enjoyed himself in being idle." He was a lad of no literary ambition and of but little education. He had given him a suit of clothes, a walking stick, which was produced in court, a straw hat, which was likewise on exhibit, and a cigarette case and a photograph of himself, not to make him look like his equal, "for he could never look like that, but because he was a pleasant nice creature."

THE CASE ADJOURNED

At this point the case was adjourned, the defendant, somewhat significantly, being allowed to depart on his own recognisances in the sum of £500, a reduction from the former bail of £2,000.

The enormous crowd then filtered out of the stuffy court-room to spread the gossip and striking features of the day's hearing in every direction. Among the minor incidents worth notice I may mention a curious slip made by Sir Edward Clarke in his opening, when he referred to the defendant as Lord Rosebery and lost his temper to such an extent that he testily admonished the spectators for tittering at his mistake.

I may also refer to the calmness with which Mr. Wilde answered question after question, which must to all appearance seriously damage his case. Finally the extreme cleverness of Mr. Carson's cross-examination was the general theme of admiration. The dramatic manner in which he at first played around the more trivial affairs of Mr. Wilde's books and articles, as if these were of chief importance, and finally brought out his really serious points with sledgehammer directness and solemnity, was regarded by his fellow barristers as masterly.

Naturally rumors of all sorts were flying round last night, some of them connecting, so far as could be found, names of various prominent people with the case. The most important and most apparently vague was to the effect that Mr. Wilde left London by the night mail to Dover on his way to Ostend. It is at least certain that Mr. Wilde was to be found last night neither at Tite-street nor at any of his usual resorts.

At one o'clock this morning Lord Queensberry had heard nothing definite either in confirmation or denial of the rumor.

The Yorkshire Evening Post - Wednesday, April 3, 1895

The suit of Oscar Wilde and the Marquess of Queensberry was down in to-day's list for trial at the Central Criminal Court, London, before Mr. Justice Collins and a common jury. The words of the indictment charge John Sholto Douglas with maliciously publishng a defamatory libel of and concerning Oscar Fingal O'Flahertie Wilde. The general public and the members of the Junior Bar were very early in attendance, and not only was all sitting room taken up but the passages of the court were so blocked by the crush that ingress and egress was a matter of great difficulty.

Sir Edward Clarke, Q.C., Mr. Mathewe, and Mr. Travers Humphreys had been retained for the prosecution. Mr. Carson, Mr. C. F. Gill, and Mr. A. Gill were counsel for the defence; a watching brief for Lord Alfred Douglas (son of the defendant) being held by Mr. Besley, Q.C., and Mr. Monckton.

Plaintiff arrived at half-past ten, accompanied by his solicitor, and took a seat in the well of the court immediately in front of Sir Edward Clarke. Immediately afterwards the jury answered to their names, but it was not until twenty minutes to eleven that silence was called for the entrance of the learned judge.

Lord Queensberry at once surrended to his bail, and was conducted to the dock. His lordship seated himself, but obediently to the attendant's request advanced to the front and stood with his arms resting upon the ledger.

The Clerk of the Court having read the indictment charging the defendant with having published a defamatory libel of the plaintiff upon a card addressed to him, Lord Queensberry replied, "Not guilty," and added the further plea. "The libel is true and was published for the public benefit.'

For the prosecution Sir Edward Clarke then opened. The libel, he said, was upon a visiting card containing the name of Lord Queensberry, and it was a matter of very serious moment; because it imputed to Mr. Oscar Wilde the gravest offence with which a man could be charged; but a far graver issue was raised by the plea that the libel was justified, and that Mr. Oscar Wilde had for a considerable period solicited certain persons (whose names were mentioned in the pleadings) to commit certain practices. The learned counsel traced the plaintiff's career at Trinity College, Dublin, and subsequently at Magdalen College, Oxford, his marriage with a daughter of the late Mr. Lloyd, Q.C., and his later literary and artistic career. He detailed plaintiff's social connection with the sons of the defendant and with Lady Queensberry, who some years ago obtained relief from her marriage owing to misconduct on the part of the Marquess. Touching next on the introduction of Mr. Wilde to Lord Queensberry by Lord Alfred Douglas at the Café Royal, Sir Edward called the attention of the jury to a personage not hitherto mentioned. This was a man who had been given the same clothes worn by Lord Alfred Douglas, and who alleged that in the pockets he discovered four letters addressed to Lord Alfred by Mr. Oscar Wilde. Whether the man had found or stolen them was a matter of speculation. This person came to Mr. Oscar Wilde, represented himself as in distress and as wanting to go to America, and plaintiff gave him £15 or £20 in order to pay his passage. He then handed to plaintiff the letters. To those letters he (Sir E. Clarke) did not attach the slightest importance. As was generally the case the important letter was retained. While Mr. Oscar Wilde's play A Woman of No Importance was in preparation what appeared to be to some extent the copy of a letter was handed to Mr. Tree, the actor, with a request to give it to Mr. Wilde. After this another individual called on the plaintiff and offered him the original, but he said, "No." He had a copy which he looked upon as a work of art, and did not want the original. Plaintiff looked upon the letter as a sort of "prose sonnet," and told the man that it would probably appear as a "sonnet poem." It did so appear in a critical magazine edited by Lord A. Douglas, and called The Spirit Lamp. The learned counsel read the letter.

The following is a copy of the letter which was published in sonnet form in the Spirit Lamp—an aesthetical and satirical magazine edited by Lord Alfred Douglas:—

My own boy,—Your sonnet is quite lovely, and it is a marvel that those red roseleaf lips of yours should be made no less for the madness of music and song than for the madness of kissing. Your slim-built soul walks between passion and poetry. No Hyacinthus followed love so madly as you in Greek days. Why are you alone in London, and when do you go to Salisbury? Do go there and cool your hands in the grey twilight of Gothic things. Come here whenever you like. It is a lovely place, and only lacks you. But go to Salisbury first. Always with undying love yours, Oscar.

Continuing the learned counsel said the words of the the letter did appear extraordinary to those in the habit of reading commercial correspondence—(laughter)—but it was merely an expression of poetic feeling, and had no relation whatever to the suggestion now made. On the production of the plaintiff's play, The Importance of Being Earnest, Lord Queensberry was refused admission and his money returned because he brought to the theatre a bouquet of vegetables—(laughter)—and the jury might have their doubts whether his lordship was responsible for his actions. The learned advocate dealt at some length with the suggestion made against the plaintiff because of his connection with certain literary productions, and as showing his real feeling as to improper publications he instanced the fact that plaintiff the instant he saw a production called The Priest and the Acolyte, wrote to the editor of the magazine protesting against its continued appearance. As to Mr. Wilde's Picture of Dorian Gray, it was simply idealising reality in the sense of harmony and beauty.

Sydney Wright, the porter of the Albemarle, having deposed to handing Lord Queensberry's card to Mr. Oscar Wilde,

The Plaintiff himself entered the witness-box, and assuming an easy pose with his arms resting on the rail, he answered the questions of his leader in a firm, deliberate voice. He met the man Wood, who had the letters referred to at the rooms of a tailor, and Wood said a man named Allen had stolen the letters from him, but they had been recovered by a detective. Plaintiff told him he did not consider the letters of any importance. Wood said he had been offered £60 for what witness described as "his beautiful letter to Lord Alfred Douglas." His reply was "I never received so large a sum for a prose work so short in length." That letter formed the basis of a French poem afterwards published and signed by a young French poet, a friend of his own. Passing from various interviews with Wood and another person named Tyler, plaintiff described a scene with Lord Queensberry in his library. He told defendant he supposed he had come there to apologise for the letter he had written about plaintiff and his son. Defendant replied that the letter was privileged, adding that plaintiff and Lord Alfred had been kicked out of the Savoy Hotel at a moment's notice, and that they had been blackmailed, and that plaintiff had taken rooms for defendant's son in Piccadilly. These statements were perfectly untrue. He asked defendant, "Do you seriously accuse your son and me?" Lord Queensberry answered, "I do not say that you are it, but you look it." (Slight applause in court.)

The Learned Judge: I will have the court cleared if there is the smallest repetition of disturbance.

Witness completed Lord Queensberry's answer, "I do not say that your are it, but you look it and you pose at it, which is just as bad. If I catch you in a public cafe again with my son I will thrash you." Plaintiff replied, "I don't know what the Queensberry Rules are, but the Oscar Wilde's rule is to shoot at sight." He then ordered defendant out of his house, saying to the servant, "This is the Marquess of Queensberry, the most infamous brute in London. Never allow him to enter my house again. If he attempts it send for the police." He was not responsible for the publication of "The Priest and the Acolyte" in the Cameleon magazine. He disapproved of it, and expressed his disapproval to the editor. There was no truth in the statements of defendant contained in the pleadings.

(Continued on Page 4.)

Mr. Carson began his cross-examination by asking plaintiff whether he was not something over 39, the age which he had given in his examination in chief. He now said he was born on the 16th October, 1854. In addition to his house in Chelsea he had rooms in St. James's Place, and Lord A. Douglas had visited them. He regarded the "Priest and the Acolyte" as violating all the artistic canons, and as being disgusting twaddle; but he had never publicly dissociated himself from the Chameleon, in which it appeared.

Was the "Priest and the Acolyte" immoral?—lt was worse—it was badly written. (Laughter.)

The learned counsel took plaintiff through a series of questions on his "Phrases and Philosophies," contributed to the Chameleon.

"Wickedness is a myth invented by good people to account for the attractiveness of others." Do you hold that to be a safe axiom?—Witness: Most stimulating. (Laughter.)

You think anything that stimulates thought is good whether moral or immoral?—Thought is neither one nor the other, thought is intellectual.

Counsel called attention to a criticism of "Dorian Gray" in the Scots Observer, in which it was described as set in "an atmosphere of moral corruption," and asked plaintiff whether he regarded that as a suggestion that his work pointed to a certain grave offence?—Witness: Some might think so, whether reasonably or not.

Mr. Carson: Have you ever felt the feeling of "adoring madly" a man some years younger than yourself?

Plaintiff: I never gave adoration to anybody except myself. (Laughter.)

Mr. Carson: In your introduction to "Dorian Gray" you say there is no such thing as a moral or an immoral book. Books are either well or badly written?

Plaintiff: That expresses my view.

Has "Dorian Gray" a certain tendency?—Only to brutes, and only illiterates would so regard it.

Do the majority of people take up the "pose" you are giving us ?—I am afraid not. I am afraid they are not cultivated enough.

Mr. Carson: Not cultivated enough to draw a distinction between a good book and a bad book?

Witness (loftily): Oh. certainly not. (Laughter.)

Mr. Carson, quoting from a copy of "Lippincot" (a second copy having been handed to the learned judges), read the author's description of his first meeting with Dorian Gray, and asked, "Do you consider that description of the feelings of a man towards a youth just growing up as proper or improper?"

Plaintiff: I think it is the most proper description possible of what an artist would feel on meeting a beautiful personality.

May I take it that you have never felt the sensations which you there describe?—No; I borrowed from Shakespeare's Sonnets.

Mr. Carson: You have written an article pointing out that Shakespeare's Sonnets have a certain tendency?

Plaintiff: On the contrary, I wrote objecting to the shameful perversion by Hallam, the historian, aud a great many French critics.

Certain questions as to a French novel referred to in plaintiff's "Dorian Gray," were ruled out as irrelevant.

Mr. Carson returned to "Dorian Gray," and in a long passage hit upon the phrase, "Why is your friendship so fatal to young men ?"

Plaintiff: I do not think any grown person influences another grown person.

Further questioned, he said his letter to Lord A. Douglas was written from Torquay, where he was staying, and Lord Alfred was at the Savoy.

Mr. Carson: You say "your slim built soul walks between passion and poetry."

Plaintiff: It is a beautiful phrase. (Laughter.) The letter is unique. (Renewed laughter.)

Mr. Carson: Listen to this second letter of your own to Lord A. Douglas:—

"Dearest of all boys,—Your letter was delightful, and it was red and yellow wine to me, for I am sadly out of sorts. You must not make scenes with me. They kill me, they wreck the loveliness of life. I cannot see you, so Greek and gracious. Distorted by passion, I cannot listen to your curved lips saying hideous things to me. Don't do it. You break my heart. I must see you soon. You are the divine thing I want, a thing of grace and genius, but I do not know how to do it. Shall I come to Salisbury? There are many difficulties. My bill here is £49 for the week. I have also a new sitting-room over the Thames for you. Why are you not here my dear, my wonderful boy? I fear I must leave. No money, no credit, aud a heart of lead.—Ever your own, Oscar.

Is not that an extraordinary letter?—Everything I write is extraordinary. (Laughter).

Mr. Carson: You do not pose as being ordinary?

Plaintiff (with a gesture of contempt): No.

Is that a love letter?—lt is a letter expressive of love.

Cross-examined: Wood was a young man who had held a clerkship and was in a different social position. He had been asked by Lord A. Douglas to help Wood, and supped with Wood at the Café on the night of his introduction. On one occasion he gave Wood £2, but not for an object suggested by the learned counsel. He never misconducted himself with Wood at his house in Chelsea while his (the plaintiff's) wife and children were away. When Wood brought those letters to him he thought he came to levy blackmail.

My suggestion to you is that instead of giving him £16 you gave him £30. Did you not give him £5 the following day?—Yes. (Sensation.)

Did you have a champagne farewell lunch with the man who levied blackmail?—Yes. He convinced me he had no intention, and that the letters had been stolen by other persons.

Was it then you gave him the £5?—Yes.

Why?—Because he said £15 would land him penniless at New York.

Did you not think it strange that a man with whom you had lunched in a private room should seek to levy blackmail?—Perfectly infamous.

Cross-examination resumed: He knew Wood as "Alfred," and two other men named Allen and Taylor were also known to him. Allen was known to him by reputation as a blackmailer and nothing else. He gave Allen 10s. "to show his contempt." (Laughter). After Allen came Clyburne, who also consulted him about the letters. He was also kind to Clyburne, and gave him 10s. (Laughter.) He told Clyburne he was afraid he was leading a dreadfully wicked life. Clyburne said, "There was good and bad in all of us," to which he replied, "You are a philosopher." (Laughter.)

Is the discovered letter the only one that a sonnet was written about?-I should have to go through a great deal of modern poetry before I could answer that? (Laughter.)

The case was adjourned till to-morrow.

Highlighted DifferencesNot significantly similar