Compare Paragraphs
This page compares two reports at the paragraph level. The column on the left shows the first report in its entirety, and the column in the middle identifies paragraphs from the second report with significant matching content. The column on the right highlights any differences between the two matching paragraphs: pink shows differences in the first report and purple in the second report. The Match percentage underneath each comparison row in this column shows the percentage of similarity between the two paragraphs.
Original paragraph in
Le Figaro - Sunday, November 24, 1895
Le Figaro - Sunday, November 24, 1895
Most similar paragraph from
Le Progrès de l'Est - Tuesday, December 17, 1895
Le Progrès de l'Est - Tuesday, December 17, 1895
Difference
Les prisons d'Oscar Wilde !
Il n'y a pas six mois que ce malheureux est condamné et il en est à sa quatrième prison. Quelles curieuses impressions il pourra écrire
quand, dans dix-huit mois, il recouvrera la liberté !
Il n’y a pas six mois qu'Oscar Wilde est condamné et il en est à sa quatrième prison. Quelles curieuses impressions il pourrait écrire
quand, dans dix huits mois, il recouvrera la liberté!
Tout d'abord on l'a envoyé à Hollovay, d'Holloway à Pentonville, de Pentonville à Wandsworth, et maintenant, de cette dernière prison il
vient d'être transféré à Reading, sur la route d'Oxford. Sera-ce sa dernière étape ? On ne sait. Mais on aurait aussi bien fait de le laisser à
Wandsworth, où il était à l'infirmerie depuis de commencement d'octobre. A cette époque, en effet, le médecin de la prison constata que Wilde, qui a
beaucoup maigri, ne pouvait sans danger être soumis au régime si strict et si rigoureux des prisons anglaises.