ANGLETERRE

Le poète Oscar Wilde, condamné dans les circonstances que l'on sait, a comparu, hier, devant la Cour des faillites de Londres. Oscar Wilde n'est plus que l'ombre de lui-même. Ses cheveux, autrefois frisés, retombent longs et blancs sur ses joues. Il regarde devant lui et évite de porter ses regards sur la foule.

Oscar Wilde. — Oscar Wilde a comparu mardi devant la Cour des faillites. Oscar Wilde n'est plus que l'ombre de lui-meme. Ses chieveux, autrefois frisés, retombent longs et blancs sur ses joues. Il regarde devant lui et évite de porter ses regards sur la foule.

Après avoir repondu aux questions du juge, le malheureux a repris le chemin de la prison.

ENGLAND

The poet Oscar Wilde, sentenced in the circumstances that we know, appeared yesterday before the London Bankruptcy Court. Oscar Wilde is only a shadow of himself. Her hair, once curly, falls long and white over her cheeks. He looks ahead and avoids looking at the crowd.

After answering the judge's questions, the unfortunate returned to prison.