The Times - Saturday, April 6, 1895
This report was originally published in English. Machine translations may be available in other languages.
ARREST OF MR. OSCAR WILDE
The Central News says:-- "After conferring briefly with his counsel, Sir Edward Clarke, at the Central Criminal Court yesterday morning, Mr. Oscar Wilde proceeded in company with Lord A. Douglas and two other men to the Holborn-viaduct Hotel. The party remained in conference in a private room until 1 o'clock, when they partook of luncheon. At a quarter past 2 the four men drove off in Mr. Wilde's brougham, which had been waiting outside the hotel for a considerable time. Their destination was a bank in St. James's, where a large sum of money was drawn out on a cheque payable to 'self.' From that point Mr. Wilde was lost sight of."
The Central News says—After conferring briefly with his counsel, Sir Edward Clarke, at the Central Criminal Court this morning, Wilde proceeded in company with Lord A Douglas and two other gentlemen, one of whom was a lawyer, to the Holborn Viaduct Hotel, where Wilde had slept on the previous night on account of its convenient proximity to the court. The party remained in earnest conference in a private room until one o'clock, when they partook of luncheon, at which much wine was drunk. At a quarter past two the four men drove off in Wilde's brougham, which had been waiting outside the hotel for a considerable time. Their destination was a bank in St James's, where a large sum of money was drawn out on a cheque payable to "self."
Lord Queensberry's solicitors yesterday stated that it was not his lordship's intention to take the initiative in any criminal prosecution of Mr. Oscar Wilde, but after the finding of the jury in the libel action the whole of the documents, with proofs of the evidence upon which the defence had intended to rely, were forwarded to the Public Prosecutor.
The Press Association on inquiry of Lord Queensberry’s solicitors (Russell and Day) is informed that it is not his lordship’s intention to take the initiative in any criminal prosecution of Oscar Wilde, bur after the finding of the jury this morning in the libel action the whole of the documents, with proofs of the evidence upon which the defense had intended to rely, were forwarded to the Public Prosecutor, the Hon Hamilton Caffe.
The Press Association, on inquiring of Lord Queensberry’s solicitors (Messrs Russell and Day), is informed that it is not his lordship’s intention to take the initiative in any criminal prosecution of Oscar Wilde, but after the finding of the jury this morning in the libel action, the whole of the documents, with proofs of the evidence upon which the defence had intended to rely, were forwarded to the Public Prosecutor, the Hon Hamilton Cuffe.
The Press Association, on inquiring of Lord Queensberry’s solicitors (Messrs. Russell and Day), is informed that it is not his lordship’s intention to take the initiative in any criminal prosecution of Oscar Wilde, but after the finding of the jury this morning in the libel action the whole of the documents with proofs of the evidence upon which the defence had intended to rely were forwarded to the Public Prosecutor, the Hon. Hamilton Cuffe.
The Press Association on enquiring of Lord Queensberry's solicitors (Messrs Russell and Day) is informed that it is not his lordship's intention to take the initiative in any criminal prosecution of Oscar Wilde, but after the finding of the jury this morning in the libel action the whole of the documents with proofs of the evidence upon which the defence had intended to rely were forwarded to the Public Prosecutor, the Hon Hamilton Cuffe.
London, Friday Evening.The Press Association on enquiring of Lord Queensbery’s solicitors (Messrs Russell and Day) is informed that it is not his lordship’s intention to take the initiative in any criminal prosecution of Oscar Wilde, but after the finding of the jury this morning in the libel action the whole of the documents with proofs of the evidence upon which the defence had intended to rely were forwarded to the Public Prosecutor, the Hon Hamilton Cuffe.
On leaving the Court Mr. Charles Russell, Lord Queensberry's solicitor, addressed the following letter to the Public Prosecutor:-- "37, Norfolk-street, Strand. Re: Oscar Wilde. The Hon. Hamilton Cuffe, Director of Public Prosecutions, The Treasury, Whitehall.--In order that there may be no miscarriage of justice, I think it my duty at once to send you a copy of all our witnesses' statements, together with a copy of the shorthand notes of the trial. Yours faithfully, CHARLES RUSSELL."
On leaving the court this forenoon, Mr. Charles Russell, Lord Queensberry's solicitor, addressed the following letter to the Public Prosecutor:—"37, Norfolk Street, Strand."The Honourable Hamilton Cuffe, Esq., Director of Prosecutions. "Dear Sir—In order that there may be no miscarriage of justice, I think it my duty at once to send you a copy of all our witnesses' statements, together with a copy of the shorthand notes of the trial.Yours faithfully, Charles Russell."The Treasury, Whitehall."
Before Lord Queensberry and his counsel left the Court the following letter was written to the Hon. Hamilton Cuffe, Director of Public Prosecutions:-- Dear Sir,--In order that there may be no miscarriage of justice, I think it my duty at once to send you a copy of all our witnesses' statements, together with a copy of the shorthand notes of the trial.--Yours faithfully, Charles Russell.
37, Norfolk-street, Strand. To the Hon. HAMILTON CUFFE, Director of Prosecutions. DEAR SIR,-In order that there may be no miscarriage of justice, I think it my duty at once to send you a copy of all our witness's statements, together with a copy of the shorthand notes of the trial.-Yours faithfully, CHARLES RUSSELL.
At Bow-street, after the luncheon interval, Mr. Angus Lewis, of the Treasury, intimated to Sir John Bridge, who had taken the place of Mr. Vaughan, that he might have occasion during the afternoon to make an important application. The nature of the case did not transpire. Nothing more was said in public, but it was understood that Mr. C. F. Gill, Mr. Angus Lewis, and Mr. Charles Russell waited upon Sir John Bridge in his private room and obtained a warrant for the arrest of Mr. Oscar Wilde. Among those in attendance at the Court during the afternoon were Detective-Inspector Brockwell, of Scotland-yard, and two of the youths referred to during the hearing of the case against the Marquis of Queensberry.
Later in the day Mr. Oscar Wilde was arrested by Inspector Richards at an hotel in Sloane-street. The inspector, who had with him Sergeant Allen, made the arrest about half-past 6 o'clock. When the senior officer asked for Mr. Wilde he was told that he was not there, but on the inspector's insisting, he was conducted to his room. Mr. Wilde had with him two friends, and the inspector stated the object of his visit. Mr.Wilde made no reply, and the party at once drove to Scotland-yard in order to meet Inspector Brockwell, who had the warrant for the arrest. The warrant was read to the prisoner, who made no reply, and after some delay he was brought to Bow-street, arriving there at 8 10 in a four-wheeled cab. Mr. Wilde was the first to alight, and walked straight into the station, followed by the detectives. He did not appear to be at all affected by the circumstances of his position. He was at once placed in the dock, and stood there with his hands in his pockets while the charge was taken down by Inspector Digby. When the charge had been entered Mr. Wilde was taken to the cells. Later Lord Alfred Douglas visited Bow-street in order to see whether he could bail out Mr, Wilde, and appeared much distressed when he was informed that on no consideration could his application be entertained. He then offered to procure extra comforts for the prisoner, but this also was not allowed by the officer on duty. Mr. Wilde occupies an ordinary cell, but will be allowed to supply himself with any extra food he thinks fit. He will be brought up to-day at 10 o'clock at Bow-street.
The Central News says:--"Lord Queensberry states that as soon as the trial ended yesterday he sent this message to Mr Wilde:-- 'If the country allows you to leave all the better for the country; but if you take my son with you I will follow you wherever you go and shoot you.'"
The Central News says: - "Lord Queensberry states that as soon as the trial ended on April 5th he sent this message to Mr. Wilde: - "If the country allows you to leave all the better for the country; but if you take my son with you I will follow you wherever you go and shoot you."
The Central News says—Lord Queensberry states that as soon as the trial ended he sent this message to Wilde—"If the country allows you to leave, all the better for the country; but if you take my son with you I will follow you wherever you go and shoot you."
The Marquess of Queensberry states that as soon as the trial ended yesterday, he sent this message to Mr. Oscar Wilde : — " If the country allows you to leave, all the better for the country, but if you take my son with you, I will follow you wherever you go and shoot you."
In an interview this afternoon the Marquis of Queensberry said: "I have sent this message to Wilde: 'If the country allows you to leave, all the better for the country; but if you take my son with you, I will follow you wherever you go and shoot you.'"
In an interview this afternoon the Marquis of Queensberry said: "I have sent this message to Wilde: 'If the country allows you to leave, all the better for the country; but if you take my son with you I will follow you wherever you go and shoot you.'"
In an interview, the Marquis of Queensberry said: "I have sent this message to Wilde: "If the country allows you to leave all the beter for the country; but if you take my son with you I will follow you wherever you go and shoot you.'"
The Marquis of Queensberry has sent this message to Wilde:- "If the country allows you to leave, all the better for the country, but if you take my son with you I will follow wherever you go and shoot you."
In an interview this afternoon the Marquis of Queensberry said to a representative of the United Press: "I have sent this message to Wilde: ‘If the country allows you to leave, all the better for the country: but if you take my son with you, I will follow you wherever you go and shoot you.'"
In an interview this afternoon the Marquis of Queensberry said to a representative of the United Press: "I have sent this message to Wilde: ‘If the country allows you to leave, all the better for the country; but if you take my son with you, I will follow you wherever you go, and shoot you.'"
In an interview this afternoon the marquis of Queensberry said to a representative of the United Press: "I have sent this message to Wilde: ‘If the country allows you to leave, all the better for the country; but if you take my son with you, I will follow you wherever you go, and shoot you.'"
In an interview this afternoon the Marquis of Queensberry said:—- "I have sent this message to Wilde: 'If the country allows you to leave all the better for the country: but if you take my son with you, I will follow wherever you go and shoot you.'"
"I have sent this message to Wilde: ‘If the country allows you to leave all the better for the country; but if you take my son with you I will follow you wherever you go and shoot you.'"
"I have sent this message to Wilde: ‘If the country allows you to leave, all the better for the country; but if you take my son with you I will follow you wherever you go and shoot you.'"
"I have sent this message to Wilde: 'If the country allows you to leave, all the better for the country; but if you take my son with you, I will follow you wherever you go and shoot you.'"
"I have sent this message to Wilde: 'If the country allows you to leave, ail the better for the country; but if you take my son with you I will follow you wherever you go and shoot you.'"
The Marquis of Queensberry has authorized the Globe to deny that there is any truth in the story cabled to the United Press saying that he had written to Oscar Wilde saying: "If the country allows you to leave all the better for the country, but if you take my son with you I will follow you wherever you go and shoot you."
In an interview this afternoon the Marquis of Queensberry said:— "If the country allows you to leave, all the better for the country; but if you take my son with you, I will follow wherever you go and shoot you."
"I have sent a message to Oscar, saying: 'If the country allows you to leave all the better for the country, but if you take my son with you I will follow you wherever you go and shoot you."
"I have sent a message to Oscar, saying: 'If the country allows you to leave, all the better for the country; but if you take my son with you, I will follow you wherever you go, and shoot you.' "
In an interview the Marquis of Queensberry said: "I have sent this message to Wilde: ‘If you leave the country, all the better for the country, but if you take my son with you I shall follow you wherever you go and shoot you.'"
The Marquis of Queensberry has authorized the Globe to deny that there is any truth in the story cable to the United Press that he had written to Oscar Wilde after the trial, saying: "If the country allows you to leave all the better for the country; but if you take my son with you, I shall follow you wherever you go and shoot you."
The Marquis of Queensberry has authorized the Globe to deny that there is any truth in the story cabled to the United Press that he had written to Oscar Wilde after the trial, saying: "If the country allows you to leave all the better for the country; but if you take my son with you, I shall follow you wherever you go and shoot you."
Mr. Oscar Wilde's name was yesterday removed from the play-bills and programmes of the Haymarket and St. James's Theatres, where his plays An Ideal Husband and The Importance of Being Earnest were performed respectively.
Mr. Oscar Wilde's name has now been withdrawn from the playbills of the London and American theatres where his dramas, "An Ideal Husband" and "The Importance of Being Earnest," were being played.
Mr. Oscar Wilde's name has now been withdrawn from the playbills of the London and American theatres where his dramas, "An Ideal Husband" and "The Importance of Being Earnest," were being played.
Wilde's name has been removed from the playbills at the London and American theatres where his plays An Ideal Husband and The Importance of Being in Earnest are being performed.
Oscar Wilde's name has been withdrawn from the playbills at the London and American theatres, where Wilde's dramas, "An Ideal Husband" and "The Importance of Being Earnest" are being played.
Oscar Wilde's name has been withdrawn from the playbills at the London and American theatres, where Wilde’s dramas, "An Ideal Husband" and "The Importance of Being Earnest" are being played.
Oscar Wilde's name has been withdrawn from the playbills at the London and American theatres, where Wilde's dramas, "An Ideal Husband" and "The Importance of Being Earnest" are being played.
Messrs. Ward, Parks, and M'Kay (85, Gracechurch-street), solicitors, write to us as follows with regard to toe Chameleon:--"On behalf of Messrs. Gay and Bird, the publishers of the first and only number of this publication, we ask you to be good enough to allow us to say through your columns that our clients of their own act stopped the sale directly they were aware of the contents of the magazine. Such sale was not stopped at the request of a contributor or any one else. They were requested to renew the sale and refused. Had the trial proceeded, we should, at the proper time, have tendered our clients to give the above facts in evidence."
Messrs. Ward. Perks, & M'Kay (86, Gracechurch Street), solicitors, write as follows with regard to the "Chameleon"—"On behalf of Messrs. Gay & Bird, the publishers of the first and only number of this publication, we ask you to be good enough to allow us to say through your columns that our clients of their own act stopped the sale directly they were aware of the contents of the magazine. Such sale was not stopped at the request of a contributor or anyone else. They were requested to renew the sale, and refused. Had the trial proceeded, we should, at the proper tims, have tendered our clients to give the above facts in evidence."
"On behalf of Messrs. Gay and Bird, the publishers of the first and only number of this publication, we ask you to be good enough to allow us to say through your columns that our clients of their own act stopped the sale directly they were aware of the contents of the magazine. Such sale was not stopped at the request of a contributor or anyone else. They were requested to renew the sale, and refused. Had the trial proceeded we should, at the proper time, have tendered our clients to give the above facts in evidence."
Sir,—on behalf of Messrs. Gay and Bird, the publishers of the first and only number of this publication, we ask you to be good enough to allow us to say through your columns that our clients, of their own act, stopped the sale directly they were aware of the contents of the magazine. Such sale was not stopped at the request of the contributor or anyone else. They were requested to renew the sale and refused. Had the trial proceeded we should, at the proper time, have tendered our clients to give the above facts in evidence.—We are, your obedient servants,
To the EDITOR of the PALL MALL GAZETTE. Sir,--On behalf of Messrs. Gay and Bird, the publishers of the first and only number of this publication, we ask you to be good enough to allow us to say through your columns that our clients, of their own act, stopped the sale directly they were aware of the contents of the magazine. Such sale was not stopped at the request of a contributor, or any one else. They were requested to renew the sale, and refused. Had the trial proceeded, we should, at the proper time, have tendered our clients to give the above facts in evidence.--We are, your obedient servants, 85, Gracechurch-street E. C., April 5. WARD, PERKS, AND MCKAY.