Express - Thursday, April 25, 1895
This report was originally published in French. Machine translations may be available in other languages.
ANGLETERRE
C’est vendredi, probablement, qu’Oscar Wilde et son complice présumé, Alfred Taylor, comparaîtront pour la première fois devant les assises d’Old Bailey ; ils plaideront « non coupable ». Aujourd’hui doit avoir lieu la vente des meubles et effets de l’écrivain, en son domicile de Tite Street, par ordre du shérif; entre autres objets précieux, M. Wilde possédait une collection de poteries chinoises, des tableaux, un ou deux dessins de Whistler, la table a écrire de Carlyle, des exemplaires de luxe de ses œuvres, etc. On affirme que le jeune lord Alfred a chargé un soliciter de demander en son nom qu’un mandat d’arrêt soit lancé contre le marquis de Queensberry, son père, qu'il accuse de l’avoir menacé d’actes violents.
C'est aujourd'hui vendredi qu'Oscar Wilde et son complice présumé, Alfred Taylor, comparaissent devant les assises d'Old Bailey; ils plaident « non coupables ». C'est aujourd'hui aussi qu'a lieu la vente des meubles et effets de l'écrivain, en son domicile de Tite street, par ordre du shérif; entre autres objets précieux, M. Wilde possédait une collection de poteries chinoises, des tableaux, un ou deux dessins de Whistler, la table à écrire de Carlyle, des exemplaires de luxe de ses oeuvres, etc.
« C’est aujourd'hui vendredi qu’Oscar Wilde et son complice présumé, Alfred Taylor, comparaissent devant les assises d’Old Bailey ; ils plaident « non coupables ». C’est aujourd’hui aussi qu'a lieu la vente des meubles et effets de l'écrivain, en son domicile de Tite Street, par ordre du shérif ; entre autres objets précieux, M. Wilde possédait une collection de poteries chinoises, des tableaux, un ou deux dessins de Whistler, la table à écrire de Carlyle, des exemplaires de luxe de ses œuvres, etc.
ENGLAND
It is probably Friday that Oscar Wilde and his alleged accomplice, Alfred Taylor, will appear for the first time before the assizes of the Old Bailey; they will plead “not guilty”. To-day the sale of the furniture and effects of the writer is to take place, at his domicile in Tite Street, by order of the sheriff; among other valuables, Mr. Wilde possessed a collection of Chinese pottery, pictures, one or two drawings by Whistler, Carlyle's writing-table, deluxe copies of his works, &c. Young Lord Alfred is said to have instructed a solicitor to apply on his behalf for a warrant for the arrest of the Marquess of Queensberry, his father, whom he accuses of threatening him with violent acts.
- Le Temps - Thursday, April 25, 1895 - 98.3%
Compare - Le Rappel - Friday, April 26, 1895 - 97.4%
Compare - Le Radical - Friday, April 26, 1895 - 96.6%
Compare - Le Quotidien illustré - Friday, April 26, 1895 - 96.1%
Compare - La Patrie - Saturday, April 27, 1895 - 87.7%
Compare - La Presse - Saturday, April 27, 1895 - 87.4%
Compare - La République Française - Friday, April 26, 1895 - 86.9%
Compare - Le Journal - Thursday, April 25, 1895 - 76.1%
Compare