La République Française - Friday, September 27, 1895
This report was originally published in French. Machine translations may be available in other languages.
LES TRIBUNAUX
La Faillite d'Oscar Wilde
Oscar Wilde a été extrait de la prison de Wandsworth où il purge sa peine ; dans la nuit de lundi, il a été conduit à Newgate où il a passé la nuit de mardi matin. A cinq heures, une voiture cellulaire le transportait à Carrey Street, où se trouve la cour des banqueroutes.
Oscar Wilde a été extrait de la prison de Wandsworth où il purge sa peine ; dans la: nuit de lundi, il a été conduit à Newgate où il a passé la nuit de mardi matin, à cinq heures une voiture cellulaire le transportail à Carrey Street où se trouve la cour des banqueroutes.
Oscar Wilde a été extrait de la prison de Wandsworth où il purge sa peine ; dans la nuit de lundi, il a été conduit à Newgate où il a passé, la nuit de mardi - matin, à cinq heures une voiture circulaire le transportait à Carrey Street où se trouve la cour des banqueroutes.
La salle était comble dès l’ouverture de l'audience.
A l'appel de l’affaire Oscar Wilde, M. J. P. Gram, solicitor, a demandé la remise.
A l'appel de l'affaire Oscar Wilde, M. J. P. Grain, bollicitor, demande la remise.
A l'appel de l'affaire Oscar Wilde, M. J. P. Grain, soliieitor, demande la remise.
M. Giffard, juge, faisant droit à ses conclusions, a renvoyé l’affaire au 5 novembre prochain.
M. Giffard, juge, faisant droit à ces conclusions, renvoie l'affaire au 5 novembre prochain.
M. Giffard, juge, faisant droit à ces conclusions, renvoie l'affaire au 5 novembre prochain.
Pour permettre à Oscar Wilde de regagner la voiture cellulaire qui va ramené directement au chemin de fer, il a fallu disperser une foule énorme de curieux amassée aux environs de la cour des banqueroutes.
Pour permettre à Oscar Wilde de regagner la voiture cellulaire qui l'a ramené directement au chemin de fer, il a fallu disperser une foule énorme de curieux amassée aux environs de la cour des banqueroutes.
Pour permettre à Oscar Wilde de regagner la voiture cellulaire qui l'a ramené directement au chemin de fer, il a fallu disperser une foule énorme de curieux amassée aux environs de la cour des banqueroutes.
La situation du condamné est exactement établie : Oscar Wilde doit la jolie somme de 89,775 fr.
Maurice Cabs.
COURTS
The Bankruptcy of Oscar Wilde
Oscar Wilde was removed from Wandsworth prison where he is serving his sentence; on Monday night he was taken to Newgate where he spent the night of Tuesday morning. At five o'clock a police car took him to Carrey Street, where the bankruptcy court is.
The room was packed when the hearing opened.
When the Oscar Wilde case was called, Mr. JP Gram, solicitor, requested the postponement.
Mr. Giffard, judge, granting his conclusions, sent the case back to November 5th.
To enable Oscar Wilde to return to the police car which will take him directly to the railway, it was necessary to disperse an enormous crowd of onlookers gathered around the court of bankruptcy.
The situation of the condemned man is exactly established: Oscar Wilde owes the pretty sum of 89,775 fr.
Maurice Cabs.