Le Socialiste de la Manche - Saturday, June 1, 1895
This report was originally published in French. Machine translations may be available in other languages.
ETRANGER
ANGLETERRE.– L'immonde Oscar Wilde et son complice Taylor ont été condamnés, pour mœurs infâmes, à 2 ans de travaux forcés. - Au sortir de l'audience, lord Douglas, l'ami d'Oscar et son père marquis Queeuslurg se sont mutuellement rossés. Le juge de paix leur a fait donner 12.500 francs qui seront confisqués s'ils recommencent.
FOREIGNER
ENGLAND.– The filthy Oscar Wilde and his accomplice Taylor were condemned, for infamous morals, to 2 years of forced labor. - At the end of the hearing, Lord Douglas, Oscar's friend and his father Marquis Queeuslurg mutually beat each other. The justice of the peace made them give 12,500 francs which will be confiscated if they start again.