Berliner Tageblatt - Saturday, April 27, 1895
This report was originally published in German. Machine translations may be available in other languages.
Gerichtszeitung.
Der Fall Wilde vor dem Schwurgericht. Wir erhalten aus London, 26. April, folgendes Telegramm des Central News of Germany: Der Schwurgerichtssaal, in welchem die Verhandlung gegen den Schriftsteller Oskar Wilde und seinem Freund Taylor abgehalten wird, ist bis auf den letzten Platz von einem distinguirten Publikum besetzt. Man bemerkt viele Damen der ersten Gesellschaft auf der Tribüne. Beide Angeklagten plaidiren auf „Unschuldig”. Während des Zeugenverhöres sagt Charles Parker aus, daß er durch Taylor die Bekanntschaft Wildes gemacht hätte. Parker hätte später 30 Stl. von Leuten erhalten, welche gewohnheitsmäßig auf Herren wie Oskar Wilde Erpressung ausgeübt hätten, diese Leute hätten von Wilde 400 Strl. erpreßt. Nachdem er Taylors luxuriöse Wohnung auf das Genaueste beschrieben hatte, und durch die Beweisaufnahme seine Zusammenkünfte mit Wilde festgestellt waren, wurde Alfred Wood, ein junger Buchhalter, vernommen. Er sagte aus, daß er während eines Monats als Gast in der Wohnung Taylors geweilt hätte. Während dieser Zeit sei er durch Lord Alfred Douglas mit Oskar Wilde bekannt gemacht worden.
court newspaper.
The Wilde case before the Assize Court. We received the following telegram from the Central News of Germany from London, April 26th: The jury room in which the trial of the writer Oskar Wilde and his friend Taylor is being held is occupied to the last seat by a distinguished audience. One notices many ladies of the first society on the platform. Both defendants pleaded "innocent". During the interrogation of the witnesses, Charles Parker testified that he had made the acquaintance of Wilde through Taylor. Parker would later have 30 pieces. received from people who used to blackmail gentlemen like Oskar Wilde, these people got 400 Strl from Wilde. blackmailed. After describing Taylor's luxurious apartment in detail, and having established his meetings with Wilde through the taking of evidence, Alfred Wood, a young accountant, was questioned. He testified that he had been a guest in Taylor's apartment for a month. During this time he was introduced to Oskar Wilde by Lord Alfred Douglas.