L'Estafette - Thursday, May 23, 1895
This report was originally published in French. Machine translations may be available in other languages.
Nouvelles de l'étranger
Après la clôture du procès Taylor-Wilde, une violente altercation s'est produite entre le marquis de Queensbury et lord Alfred Douglas, son fils. Ce dernier a reçu de son père une sévère correction, devant un nombreux public qui a pris parti pour le marquis. Père et fils ont été conduits au poste, où procès-verbal a été dressé. Les deux adversaires ont été relâchés sous caution.
Après la clôture du procès Taylor-Wilde, une violente altercation s'est produite entre le marquis de Queensbury et lord Alfred Douglas, son fils. Ce dernier a reçu de son père une sévère correction, devant un nombreux public qui a pris parti pour le marquis. Père et fils ont été conduits au poste, où procès-verbal a été dressé. Les deux adversaires ont été relâchés sous caution.
News from abroad
After the conclusion of the Taylor-Wilde trial, a violent altercation ensued between the Marquess of Queensbury and Lord Alfred Douglas, his son. The latter received a severe beating from his father, in front of a large audience who sided with the marquis. Father and son were taken to the station, where a report was drawn up. Both opponents were released on bail.