La Cocarde - Sunday, July 28, 1895
This report was originally published in French. Machine translations may be available in other languages.
ÉCHOS
Dans la pudique Albion.
Un policeman et un juge du comité résidant à Bournemouth ont comparu hier à Winchester, devant le tribunal, sous l’inculpation d’actes d’immoralité du genre de ceux reprochés à Oscar Wilde.
Un policeman et un juge de comté résidant à Bournemouth ont comparu aujourd’hui devant le tribunal sous l’inculpation d’actes d’immoralité du genre de ceux reprochés à Oscar Wilde. L’affaire est renvoyée à huitaine.
Un policeman et un juge de comté, résidant à Bournemount, Angl., ont comparu devant le tribunal, sous l’inculpation d’actes d’immoralité du genre de ceux qui ont fait condamner Oscar Wilde. L’affaire est renvoyée à la huitaine.
Le magistrat, qui était très honoré et très considéré à Bournemouth, n’a pas nié les faits qui lui sont reprochés.
Le magistral qui était très honoré et très considéré à Bournemouth n’a pas nié les faits lui sont reprochés.
—
Nous avons nommé Oscar Wilde ; on écrit à son sujet que la Bankruptey court (tribunal qui juge les demandes de mise en faillite) a accueilli la demande du marquis de Queensberry, qui se portait créancier d’Oscar Wilde pour la somme de 677 livres, représentant les frais du procès intenté par le poète à son adversaire, et demandait sa mise en faillite.
Nous avons nommé Oscar Wilde ; on écrit à son sujet que la Bankruptey court (tribunal qui juge les demandes de mise en faillite) a accueilli la demande du marquis de Queensberry, qui se portait créancier d’Oscar Wilde pour la somme de 677 livres, représentant les frais du procès intenté par le poète à son adversaire, et demandait sa mise en faillite.
Nous avons nommé Oscar Wilde ; on écrit à son sujet que la Bankruptcy court (tribunal qui juge les demandes de mise en faillite) a accueilli la demande du marquis de Queensberry, qui se portait créancier d’Oscar Wilde pour la somme de 677 livres, représentant les frais du procès intenté par le poète à son adversaire, et demandait sa mise en faillite.
Nous avons nommé Oscar Wilde; on écrit à son sujet que la Bankruptcy court (tribunal qui juge les demandes de mise en faillitte) a accueilli la demande du marquis de Queensberry, qui se portait créancier d'Oscar Wilde pour la somme de 677 livres, représentant les frais du procès intenté par le poète à son adversaire, et demandait sa mise en faillitte.
Hier la Bankruptey court de Londres (tribunal qui juge les demandes de mises en faillite) a accueilli la demande du marquis de Queensbury, qui se portait créancier d’Oscar Wilde pour la somme de 16,925 francs, représentant les frais du procès intenté par le poète à son adversaire, et demandait sa mise en faillite.
La bankruptey court (tribunal qui juge les demandes de mise en faillite) a accueilli la demande du marquis de Queensberry, qui se portait créancier d'Oscar Wilde pour la somme de 677 livres, représentant les frais du procès en diffamation intenté par Wilde à son adversaire et perdu par lui.
La Bankruptey Court (tribunal qui juge les demandes de mise en faillite) a accueilli la demande du marquis de Queensberry, qui se portait créancier d'Oscar Wilde pour la somme de 677 livres, représentant les frais du procès en diffamation intenté par Wilde à son adversaire et perdu par lui.
La bankruptey court (tribunal qui juge les demandes de mise en faillite) a accueilli la demande du marquis de Queensberry, qui se portait créancier d'Oscar Wilde pour la somme de 677 livres, représentant les frais du procès en diffamation intenté par Wilde à son adversaire et perdu par lui.
La Bankruptcy court (tribunal qui juge les demandes de mise en faillite) a accueilli la demande du marquis de Queensberry, qui se portait créancier d'Oscar Wilde pour la somme de 677 livres, représentant les frais du procès en diffamation intenté par Wilde à son adversaire et perdu par lui.
Le bankruptey court (tribunal qui juge les demandes de mise en faillite) a accueilli la demande du marquis de Queensberry, qui se portait créancier d’Oscar Wilde pour la somme de 677 livres, représentant les frais du procès en diffamation intenté par Wilde à sou adversaire et perdu par lui.
La Banhruptey Court (tribunal qui juge les demandes de mise en faillite) a accueilli la demande du marquis de Queensberry, qui se portait créancier d'Oscar Wilde pour la somme de 677 livres, représentant les frais du procès en diffamation intenté par Wilde à son adversaire et perdu par lui.
La Bankruptcy Court (tribunal qui juge les demandes de mise en faillite) a accueilli la demande du marquis de Queensberry, qui se portait créancier d’Oscar Wilde pour la somme de 677 livras, représentant les frais du procès en diffamation intenté par Wilde à son adversaire et perdu par lui.
Le bankruptcy court (tribunal qui juge les demandes de mise en faillite) a accueilli la demande du marquis Queensberry, qui se portait créancier d’Oscar Wilde pour la somme de 677 livres, représentant les frais du procès en diffamation intenté par Wilde à son adversaire et perdu par lui.
Le bankruptcy court (tribunal qui juge les demandes de mise en faillite) a accueilli la demande du marquis Queensberry, qui se portait créancier d’Oscar Wilde pour la somme de 677 livres, représentant les frais du procès en diffamation intenté par Wilde à son adversaire et perdu par lui.
Le bankruptcy court (tribunal qui juge les demandes du mise en faillite) a accueilli la demande du marquis Queensberry, qui se portait créancier d’Oscar Wilde pour la somme de 677 livres, représentant les frais du procès en diffamation intente par Wilde à son adversaire et perdu par lui.
Le bankruptcy jouit (tribunal qui juge les demandes de mise en faillite) a accueilli la demande du marquis Queensberry, qui se portait créancier d’Oscar Wilde pour la somme de 677 livres, représentant les frais du procès en diffamation intenté par Wilde à son adversaire et perdu par lui.
Ohé, les esthètes !!!
ECHOES
In modest Albion.
A policeman and committee judge residing in Bournemouth appeared in court yesterday at Winchester on charges of immoral acts of the kind with which Oscar Wilde was charged.
The magistrate, who was very honored and highly regarded in Bournemouth, did not deny the charges against him.
—
We nominated Oscar Wilde; it is written about him that the Bankruptey court (court which judges applications for bankruptcy) accepted the request of the Marquis of Queensberry, who was a creditor of Oscar Wilde for the sum of 677 pounds, representing the costs of the lawsuit brought by the poet to his adversary, and demanded his bankruptcy.
Ahoy, aesthetes!!!