L'Étendard - Thursday, June 6, 1895
This report was originally published in French. Machine translations may be available in other languages.
HEADING
Londres, 4 juin.
L’état mental d’Oscar Wilde préoccupe les fonctionnaires de la prison de Kentonville.
L'état mental d'Oscar Wildè préoccupe les fonctionnaires de la prison de Kentonville.
L’état mental d’Oscar Wilde préoccupe les fonctionnaires de la prison de Kentonville.
L’état mental d’Oscar Wilde préoccupe les fonctionnaires de la prison de Kentonville.
L’état mental d’Oscar Wilde préoccupe les fonctionnaires de la prison de Kentonville.
L'état mental d'Oscar Wilde préoccupe les fonctionnaires de la prison de Pentonville.
Ces premiers symptômes de désordre cérébral ont apparu quand le prisonnier a vu ses cheveux coupés par le perruquier de la maison.
Ces premiers symptômes de désordre cérébral ont apparu quand le prisonnier a vu ses cheveux coupés par le perruquier de la maison.
Ces premiers symptômes de désordre cérébral ont apparu quand le prisonnier a vu ses cheveux coupés par le perruquier de la maison.
Ces premiers symptômes de désordre cérébral ont apparu quand le prisonnier a vu ses cheveux coupés par le perruquier de la maison.
Ces premiers symptômes de désordre cérébral ont apparu quand le prisonnier a vu ses cheveux coupés par le perruquier de la maison.
Les premiers symptômes de désordre cérébral ont apparu quand le prisonnier a vu ses cheveux coupés par le perruquier de la maison. D'après les derniers rapports, Wilde aurait été enfermé dans une cellule matelassée.
Un dit que depuis ce moment il est comme un dément, et d’après les derniers rapports, il aurait été enfermé dans une cellule matelassée.
Un dit que depuis ce moment il est comme un dément, et d'après les derniers rapports, il aurait été enfermé dans une cellule matelassée.
Un dit que depuis ce moment il est comme un dément, et d’après les derniers rapports, il aurait été enfermé dans une cellule matelassée.
On dit que depuis ce moment il est comme un dément, et d'après les derniers rapports, il aurait été enfermé dans une cellule matelassée.
On dit que depuis ce moment il est comme un dément, et d’après les derniers rapports, il aurait été enfermé dans une cellule matelassée.
HEADING
London, June 4.
The mental state of Oscar Wilde is of concern to officials at the Kentonville prison.
These first symptoms of brain disorder appeared when the prisoner saw his hair cut by the house wigmaker.
One says he's been like a lunatic ever since, and according to the latest reports he's been locked up in a padded cell.