La Lanterne - Monday, June 17, 1895
This report was originally published in French. Machine translations may be available in other languages.
OSCAR WILDE
On écrit de Londres :
Sur l'initiative partie de l'administration des bibliothèques de la paroisse de Westminster, toutes les biblothèques de la métropole avaient examiné la question de savoir s'il convenait de retirer définitivement de la circulation les livres du condamné Oscar Wilde.
Sur l'initiative partie de l’administration des bibliothèques publiques de la paroisse de Westminster, toutes les bibliothèques de la métropole avaient examiné la question de savoir s’il convenait de retirer définitivement de la circulation les livres du condamné Oscar Wilde. La paroisse de Westminster demandait à toutes les autres de prononcer cette suppression.
Dans une réunion générale tenue à Westminster-Vestry, il a été résolu, à une assez forte majorité, que chaque bibliothèque conserverait à cet égard sa liberté d'action. Parmi les administrateurs de bibliothèques publiques qui ont pris part au débat, plusieurs ont assuré qu'une mesure de ce genre serait sans intérêt, aucun volume d'Oscar Wilde n'ayant été demandé depuis la condamnation de l'écrivain.
Dans une réunion générale tenue jeudi après midi à Westminster-Vestry, il a été résolu, à une assez forte majorité, que chaque bibliothèque, conserverait à cet égard sa liberté d’action. Parmi les administrateurs de bibliothèques publiques qui ont pris part au débat, plusieurs ont assure qu’une mesure de ce genre serait sans intérêt, aucun volume d’Oscar Wilde n'ayant été demandé depuis la condamnation de l’écrivain.
OSCAR WILDE
We write from London:
On the initiative part of the administration of the libraries of the parish of Westminster, all the libraries of the metropolis had considered the question of knowing if it was advisable to withdraw permanently from circulation the books of condemned Oscar Wilde.
At a general meeting held at Westminster-Vestry, it was resolved, by a considerable majority, that each library should retain its freedom of action in this respect. Among the administrators of public libraries who took part in the debate, several assured that a measure of this kind would be without interest, no volume of Oscar Wilde having been requested since the condemnation of the writer.