Le Petit moniteur universel - Wednesday, May 1, 1895
This report was originally published in French. Machine translations may be available in other languages.
LES SCANDALES DE LONDRES
Londres, 29 avril.
La cour d'assises a continué les débats de l’affaire Wilde-Taylor.
Le défilé des témoins recommence. On entend M. Migge, masseur au Savoy-Hôtel, Mme Cotter, femme de chambre, et Mme Derkins, femme de charge.
La défilé des témoins recommence. On entend M. Migge, masseur au au Savoy Hôtel, Mme Cotter, femme de chambre, et Mme Derkins, femme de charge.
Le sergent détective Paris raconte l’arrestation de Taylor; l’inspecteur de police Richard raconte celle d’Oscar Wilde. Nous connaissons déjà ces deux récits.
Le sergent détective Paris raconte l'arrestation de Taylor; l'inspecteur de police Richard raconte celle d'Oscar Wilde. Nous connaissons déjà ces deux récits.
Le sergent détective Paris raconte l’arrestation de Taylor; l’inspecteur de police Richard raconte celle d’Oscar Wilde. Nous connaissons déjà ces deux récits.
Le sergent détective Paris raconte l'arrestation de Taylor; l'inspecteur de police Richard raconte celle d'Oscar Wilde. Nous connaissons déjà ces deux récits.
Le sergent détective Paris raconte l'arrestation de Taylor; l'inspecteur de police Richard raconte celle d'Oscar Wilde. Nous connaissons déjà ces deux récits.
Le sergent détective Paris raconte l’arrestation de Taylor ; l’inspecteur de police Richard raconte celle d’Oscar Wilde. Nous connaissons déjà ces deux récits.
Le sergent détective Paris raconte l'arrestation de Taylor; l'inspecteur de police Richard raconte celle d'Oscar Wilde. Nous connaissons déjà ces deux récits.
Le sergent détective Paris raconte l'arrestation de Taylor; l'inspecteur de police Richard raconte celle d'Oscar Wilde. Nous connaissons déjà ces deux récits.
Le sergent détective Paris raconte l’arrestation de Taylor ; l'inspecteur de police Richard raconte celle d’Oscar Wilde. Nous connaissons déjà ces deux récits.
Le sergent détective Paris raconte l’arrestation de Taylor: l'inspecteur de police Richard raconte celle d’Oscar Wilde. Nous connaissons déjà ces deux récits.
Le sergent détective Paris raconte l'arrestation de Taylor; l'inspecteur de police Richard raconte celle d'Oscar Wilde. Nous connaissons déjà ces deux récits.
Le sergent détective Paris raconte l’arrestation de Taylor ; l’inspecteur de police Richard raconte celle d’Oscar Wilde. Nous connaissons déjà ces deux récits.
Le sergent détective Paris raconte l’arrestation de Taylor: l’inspecteur de police Richard raconte celle de Oscar Wilde. Nous connaissons déjà ces deux recits.
Le sergent détective Paris raconte l'arrestation de Taylor; l'inspecteur de police [...] raconte celle d’Oscar Wilde. Nous connaissons déjà ces deux récits.
Le sergent détective Paris raconte l'arrestation de Taylor; l'inspecteur de police Richard raconte celle d'Oscar Wilde.
Le sergent détective Paris raconté l'arrestation de Taylor; l'inspecteur de police Richard raconte celle d'Oscar Wilde.
Le sergent détective Paris raconte l'arrestation de Taylor; l'inspecteur de police Richard raconte celle d'Oscar Wilde.
Le sergent détective Paris raconte l’arrestation de Taylor ; l’inspecteur de police Richard raconte celle d’Oscar Wilde.
Le sergent détective Paris raconte l'arrestation cto Taylor; l'iaspecteur de police Richard raconte celle d'Oscar Wilde.
On dépose des documents originaux trouvés dans une caisse à chapeau chez Taylor.
On dépose des documents originaux trouvés dans une caisse à chapeau chez Taylor.
On dépose des documents originaux trouvés dans une caisse à chapeau chez Taylor.
On dépose des documents originaux trouvés dans une caisse à chapeau chez Taylor.
On dépose des documents originaux trouvés dans une caisse à chapeau chez Taylor.
On dépose des documents originaux trouvés dans une caisse à chapeau chez Taylor.
On dépose des documents originaux trouvés dans une caisse à chapeau chez Taylor.
On dépose des documents originaux trouvés dans une caisse à chapeau chez Taylor.
On dépose des documents originaux trouvés dans une caisse à chapeau chez Taylor :
On dépose des documents, originaux trouvés dans une, caisse à chapeau chez Taylor.
On dépose des documents originaux trouvés dans une caisse à chapeaux chez Taylor.
On dépose des documents originaux trouvés dans une caisse à chapeaux chez Taylor.
On dépose des documents originaux trouvés dans une caisse à chapeaux chez Taylor.
On dépose des documents originaux trouvés dans une caisse à chapeaux chez Taylor.
On dépose des documents originaux trouvés dans une caisse à chapeaux chez Taylor.
On dépose des documents originaux trouvés dans une caisse à chapeaux chez Taylor.
On dépose des documents originaux trouvés dans une caisse à chapeaux chez Taylor.
On dépose des documents originaux trouvés dans une caisse à chapeaux chez Taylor.
On dépose des documents originaux trouvés dans une caisse à chapeaux chez Taylor.
On dépose des document s originaux trouvés dans une caisse à chapeaux chez Taylor.
Il y a un chèque pour Wood, plusieurs chèques de 30 shillings et de deux livres au nom de Mavor, divers télégrammes donnant des rendez-vous, etc.
Il y a un chèque pour Wood, plusieurs chèques de 30 shillings et de deux livres au nom de Mavor, divers télégrammes donnant des rendez-vous, etc.
Il y a un chèque pour Wood, plusieurs chèques de 30 shillings et de deux livres au nom de Mavor, divers télégrammes donnant des rendez-vous, etc.
Il y a un chèque pour Wood, plusieurs chèques de 30 shellings et de deux livres au nom de Mavor, divers télégrammes donnant des rendez-vous, etc.
Il y a un chèque pour Wood, plusieurs chèques de 30 shellings et de deux livres au nom de Mavor, divers télégrammes donnant des rendez-vous, etc.
Il y a un chèque pour Wood, plusieurs chèques de 30 shellings et de deux livres au nom de Mavor, divers télégrammes donnant des rendez-vous, etc.
Il y a un chèque pour Wood, plusieurs chèques de 30 shellings et de deux livres au nom de Mavor, divers télégrammes donnant des rendez-vous, etc.
Il y a un chèque pour Wood, plusieurs chèques de 30 shillings et de deux livres au nom de Mayor, divers télégrammes donnant des rendez-vous, etc.
Il y a un chèque pour Wood, plusieurs chèques de 30 shellings et de deux livres au nom de Mavor, divers télégrammes donnant des rendez-vous, etc.
Il y a un chèque pour Wood, plusieurs chèques de 30 shellings et de deux livres au nom de Mayor, divers télégrammes donnant des rendez-vous, etc.
Iî y a un chèque pour Wood, plusieurs chèques de 30 shellings et de deux livres au nom de Mayor, divers télégrammes donnant des rendez-vous, etc.
II y a un chèque pour Wood, plusiers chèques de 30 shillings et de deux livres au nom de Mayor, divers télégrammes donnant des rendez-vous, etc.
Il y a un chèque pour Wood, plusieurs chèques de 30 sheRings et de deux livres au nom de Mavor, divers télégrammes donnant des rendez-vous, etc.
Il y a un chèque pour Wood, plusieurs chèques de 30 shellings et de deux Iivres au nom de Mayor, divers télégrammes donnant des rendez-vous, etc.
Il y a un chèque pour Wood, plusieurs chèques de 30 shillings et de 2 livres au nom de Mavor, divers télégrammes donnant des rendez-vous, etc.
Il y a un chèque pour Wood, plusieurs chèques de 30 shellings et de 2 livres au nom de Mavor, divers télégrammes donnant des rendez-vous, etc.
Il y a un chèque pour Wood, plusieurs chèques de 30 shillings et deux livres au nom de Mavor, divers télégrammes dont [...] des rendez-vous, etc.
Il y a un chèque pour Wood, plusieurs chèques le 30 shillings et du 2 livres au nom de Mavor, divers télégrammes donnant des rendez-vous, etc.
Il y a un chèque pour Wood, plusieurs chèques de 30 shillings et de 2 livres sterling au nom de Mavor. divers télégrammes donnant des rendez-vous, etc.
On dépose des documents originaux trouvés dans une caisse à chapeaux chez Taylor. Il y a un chèque pour Wood, plusieurs chèques de 30 shillings et de deux livres au nom de Mavor, divers télégrammes, donnant des rendez-vous, etc.
Le ministère public procède ensuite à la lecture des interrogatoires de Wilde lors du procès Queensberry. Après cette lecture, l'audience est renvoyée à demain.
Le ministère public procède ensuite à la lecture des interrogatoires de Wilde lors du procès Queensberry. Après cette lecture, l'audience est renvoyée à demain.
THE LONDON SCANDALS
London, April 29.
The Assize Court continued the proceedings in the Wilde-Taylor case.
The procession of witnesses begins again. We hear Mr. Migge, masseur at the Savoy-Hotel, Mrs. Cotter, chambermaid, and Mrs. Derkins, housekeeper.
Detective Sergeant Paris recounts Taylor's arrest; police inspector Richard tells that of Oscar Wilde. We already know these two stories.
We deposit original documents found in a hat box at Taylor's.
There is a check for Wood, several checks for 30 shillings and two pounds in the name of Mavor, various telegrams giving appointments, etc.
The Crown then proceeds to read Wilde's interrogations during the Queensberry trial. After this reading, the hearing is adjourned to tomorrow.